Nhạn Quy Tây Song Nguyệt kể về mối tình “ghét trước yêu sau” vô cùng thú vị của quận vương Triệu Hiếu Khiêm và cô nàng Tạ Tiểu Mãn. Trong một lần dạo chơi, Tạ Tiểu Mãn vô tình đắc tội với quận vương bá đạo Triệu Hiếu Khiêm. Hơn nữa, cô còn bị người khác hãm hại tính kế bắt cô ký khế ước hôn nhân với Triệu Hiếu Khiêm. Oan gia ngõ hẹp, 2 con người luôn đối đầu nhau nay bị ràng buộc bởi một tờ khế ước, họ dần dần hiểu nhau và dành tình cảm cho nhau. Cứ thế Triệu Hiếu Khiêm và Tạ Tiểu Mãn dắt tay nhau qua bao thăng trầm, sóng gió của cuộc sống …