The Knocking
Người Du Hành Randolph “Randy” Bradley là một nhân viên bán đồ ăn nhanh ở vùng nông thôn Louisiana, người sắp được thăng chức quản lý nhưng vẫn bị các nhân viên khác bắt nạt. Sau khi Benson, đồng nghiệp của anh ta, nhìn thấy Randy bị một nhân viên khác bắt nạt, anh ta bất ngờ nổi cáu và bắn chết tất cả công nhân trong tòa nhà để cứu Randy. Randy miễn cưỡng giúp Benson dọn dẹp hiện trường đẫm máu và họ đặt thi thể vào tủ đông.